Hotel Europa

Das Hotel im RUHRTURM

Deutsch Liebe Freunde und Gäste des Hotel Europa,

nach nunmehr 45 Jahren, davon alleine 36 Jahre unter der Leitung der Familie Weber, haben wir im April diesen Jahres die Pforten des Hotel Europa für immer geschlossen. Wir bedanken uns auf diesem Weg für Ihre Treue und die persönliche Verbundenheit über all die Jahre.

Doch jedem Ende folgt ein Neubeginn.

An markanter Stelle werden wir in der ehemaligen Zentrale der Firma EON-Ruhrgas im Juli unser neues Haus eröffnen! Im RUHRTURM, wie das Gebäude nun heißt, wird Sie das Webers.

Das Hotel im RUHRTURM begrüßen. In gewohnt herzlicher und familiärer Weise werden Sie die guten „alten“, besser altbekannten Geister umsorgen und Ihnen einen angenehmen Aufenthalt bereiten. Weitere Informationen zu unserem Haus erhalten Sie unter www.webershotel.de oder telefonisch unter +49-201-1700 3300.

Auf bald im Webers!

 
Das Hotel im RUHRTURM

English Dear friends and guests of Hotel Europa,

after 45 years, therefrom 36 years under the management of the family Weber, we closed the doors of Hotel Europa forever. We kindly thank you all for your loyalty and your personal connection during all the years.

But every end is followed by a beginning.

In July this year we will open our new hotel at a striking place. In the RUHRTURM, how the building is called now, the new Webers. Das Hotel im RUHRTURM will welcome you. The known way of hospitality and familiar handling will be brought to you by our well-known staff to give you a pleasant stay at Webers.

More information about our hotel you will find at www.webershotel.de or by phone +49-201-1700 3300.

See you soon at Webers!